Mesures de la Qualité des Systèmes

John F. Meyer

This paper is a French translation of an English manuscript requested for publication by Jean-Claude Rault, the Editor in Chief of Génie Logiciel. The translation was made by Monsieur Rault. The paper stems from a talk given at the "Dependablity of Computing Systems: Memories and Future" celebration held in honor of Jean-Claude Laprie at LAAS-CNRS in Toulouse, France, April 15-16, 2010. Sadly, Monsieur Laprie, a longtime colleague and very dear friend, passed away six months later on October 17, 2010. This paper is henceforth dedicated to his memory.

Paper: Mesures.pdf English version: Measures.pdf